Transparenz

So sortieren wir Ergebnisse

Ob auf den öffentlichen Stadtseiten, in der Suche oder in deinen persönlichen Empfehlungen: Die Reihenfolge von Profilen und Gesuchen ist eine „empfohlene Reihenfolge“ aus mehreren Faktoren – keine Bestenliste und keine reine Entfernungs-Sortierung. Die öffentlichen Stadtseiten und die Flächen für angemeldete Mitglieder gewichten diese Faktoren unterschiedlich. Auf dieser Seite erklären wir beides so, wie es tatsächlich im System steckt. Wir veröffentlichen sie gemäß Art. 27 des Digital Services Act (DSA).

Auf den Stadtseiten

Eine Stadtseite zeigt nur Profile und Gesuche nah am Zentrum der Stadt: zuerst im Umkreis von 5 km, und nur wenn dort keine volle Seite zusammenkommt, im Umkreis von 10 km und höchstens 15 km. Weiter entfernte Einträge erscheinen dort nie – die Liste bleibt dann eben kürzer. Aufgenommen wird, wer in den letzten 60 Tagen aktiv war und eine aussagekräftige eigene Beschreibung hat; Babysitter:innen brauchen zusätzlich ein Profilfoto. In großen Städten berücksichtigen wir die 200 nächstgelegenen Einträge, die das erfüllen. Innerhalb dieses Umkreises bestimmt vor allem die Profilqualität die Reihenfolge, die Entfernung spielt nur noch eine kleine Rolle. Die angezeigte Anzahl und die Stundenlohn-Spanne beziehen sich auf dieselben Einträge wie die Liste.

In der Suche und in deinen Empfehlungen

Angemeldet zeigen wir nur Einträge im Umkreis von 30 km – auch wenn du in der Suche einen größeren Umkreis wählst. Die empfohlene Reihenfolge verbindet Nähe mit der Wahrscheinlichkeit, dass die Person antwortet: Wer nah ist und verlässlich antwortet, steht oben; ein weiter entfernter Eintrag rückt nur dann nach vorn, wenn in der Nähe kaum jemand antworten dürfte. Bei Gesuchen ist das die Wahrscheinlichkeit, dass die Familie antwortet. Wählst du in der Suche eine andere Sortierung, etwa nach Entfernung oder Stundenlohn, gilt genau diese.

Die Hauptfaktoren

Nähe

Auf den Stadtseiten legt die Entfernung vor allem fest, wer überhaupt gezeigt wird: höchstens 15 km vom Stadtzentrum. Innerhalb dieses Umkreises wirkt sie nur schwach. Angemeldet wirkt sie stark – je näher, desto weiter oben –, und über 30 km hinaus zeigen wir nichts.

Antwortwahrscheinlichkeit

Nur für angemeldete Mitglieder: Wir schätzen, wie wahrscheinlich jemand auf eine neue Anfrage antwortet. Dazu zählt, wie kürzlich die Person aktiv war und wie oft sie in den letzten Monaten innerhalb von 24 Stunden auf eine erste Anfrage geantwortet hat. Wer bisher erst wenige Anfragen bekommen hat, wird vor allem nach der eigenen Aktivität eingeschätzt – einzelne unbeantwortete Nachrichten wirken sich also nicht sofort aus. Die Antwortquote wird einmal pro Nacht neu berechnet.

Profilqualität

Wie vollständig und gepflegt ein Profil oder Gesuch ist: ein Profilfoto, eine aussagekräftige eigene Beschreibung, erhaltene Favoriten-Markierungen aus den letzten Monaten und wie zuverlässig auf eingehende Anfragen geantwortet wird. Bei Babysitter:innen fließt zusätzlich die angegebene Erfahrung ein. Auf den Stadtseiten ist die Profilqualität innerhalb des Umkreises der wichtigste Faktor; angemeldet gibt sie nur einen leichten Ausschlag zwischen ähnlich nahen Einträgen mit ähnlicher Antwortwahrscheinlichkeit. Die Qualitätsbewertung wird einmal pro Nacht neu berechnet.

Aktivität

Als Aktivität zählt, wenn sich jemand einloggt, eine Nachricht schreibt oder liest, einen Link aus einer unserer E-Mails öffnet oder das eigene Angebot oder Gesuch bearbeitet. Auf den Stadtseiten entscheidet die Aktivität nur, wer aufgenommen wird (aktiv in den letzten 60 Tagen), nicht die Reihenfolge. Angemeldet fließt sie in die Antwortwahrscheinlichkeit ein. Bei einem Gesuch zählt der ältere von zwei Zeitpunkten: die letzte Aktivität der Familie und die letzte Bearbeitung des Gesuchs – ein altes Gesuch wird also nicht dadurch aktuell, dass sich die Familie täglich einloggt.

Premium-Bonus

Profile und Gesuche mit bezahlter Premium-Mitgliedschaft erhalten einen kleinen Bonus in der empfohlenen Reihenfolge – auf den Stadtseiten nur innerhalb des Umkreises, angemeldet nur, solange die Person in den letzten 30 Tagen aktiv war. Premium holt niemanden aus größerer Entfernung auf eine Stadtseite und wiegt weniger als ein deutlicher Unterschied in Qualität oder Antwortwahrscheinlichkeit. Ob du selbst Premium hast, hat keinen Einfluss auf die Reihenfolge, die dir angezeigt wird.

Tägliche Rotation

Ein kleiner Zufallsanteil, der sich einmal pro Tag ändert, sorgt dafür, dass nicht jeden Tag dieselben Einträge ganz oben stehen – auf den Stadtseiten und in deinen Empfehlungen. Er wirkt vor allem dort, wo Einträge ohnehin nah beieinander liegen; deutliche Unterschiede bleiben erhalten. Innerhalb eines Tages bleibt die Reihenfolge beim Neuladen und Blättern stabil, gewechselt wird nachts. In der Suche gibt es diese Rotation nicht.

Diese Liste nennt die wichtigsten Faktoren, sie ist aber nicht abschließend – daneben fließen weitere, deutlich schwächer gewichtete Signale ein, etwa die einzelnen Bausteine, aus denen die Profilqualität berechnet wird. Premium-Bonus und tägliche Rotation wirken deutlich schwächer als Nähe, Qualität und Antwortwahrscheinlichkeit. In der empfohlenen Reihenfolge erscheinen mehrere Angebote derselben Person nur einmal, auf den Stadtseiten auch mehrere Gesuche derselben Agentur. Die genauen Zahlenwerte der Gewichtung veröffentlichen wir nicht.

Was wir bewusst nicht verwenden

Diese Daten haben keinen Einfluss auf die Reihenfolge:

  • Geschlecht
  • Religionszugehörigkeit
  • Herkunft oder Nationalität
  • Muttersprache
  • Ob die Person, die sucht, selbst Premium hat – der Bonus gilt immer nur für das angezeigte Profil, nie für die betrachtende Person

Änderungen

Wenn wir die Faktoren oder ihre Gewichtung wesentlich ändern, aktualisieren wir diese Seite. Stand: 14. September 2026 – seither zeigen die Stadtseiten nur Einträge nah am Stadtzentrum und sortieren sie vor allem nach Profilqualität, und angemeldet sortieren wir im Umkreis von 30 km nach Nähe und Antwortwahrscheinlichkeit.